FI-LS Test NTT

Scheduled Maintenance Report for Timewarp Statuspage

Completed

The scheduled maintenance has been completed.
Posted Nov 05, 2026 - 18:00 CET

In progress

Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Posted Nov 05, 2026 - 16:00 CET

Update

We will be undergoing scheduled maintenance during this time.
Posted Nov 03, 2026 - 15:41 CET

Scheduled

*** For the english version please scroll below ***

Sehr geehrte Damen und Herren!
Am Donnerstag, dem 05.11.2026 16:00 Uhr, werden Wartungsarbeiten an der Stromversorgung durchgeführt. Es wird immer nur ein Stromkreis / eine Rack-PDU stromlos gemacht, damit die notwendigen gesetzlichen Tests, an den FI-Schutzschaltern, durchgeführt werden können.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Server und/oder Devices mit beiden Rack-PDUs verbunden sind, um Ausfälle zu vermeiden.
Die Stromversorgung der Racks auf Ihrer Mietfläche (VIE1-A-E1-422) ist auf der A-Einspeisung sowie auf der B-Einspeisung mit jeweils einem FI-LS Kombischutzschalter (Kombination von Fehlerstrom- und Leitungsschutz) ausgestattet.
Wir weisen darauf hin, dass laut Hersteller eine mindestens halbjährliche Prüfung durch den Nutzer empfohlen wird.
Ablauf:
- Betätigung der Prüftaste des FI-LS am A-Feed in einem Rack
- Trennen der Steckverbindung der Stromleiste im Zwischenboden
- Steckverbindung im Zwischenboden wieder anstecken.
- Wiedereinschaltung des ausgelösten FI-LS.
- Kontrolle ob alle angeschlossenen Geräte am A-Feed wieder ordnungsgemäß in Betrieb sind.
- Wenn keine Auffälligkeiten auftreten, wird nach ca. 45 Minuten derselbe Vorgang mit dem B-Feed des Racks durchgeführt.

Hinweis:
Geräte, die nicht redundant an der A und B Stromversorgung angeschlossen sind, werden ausfallen!

Für aufkommende Fragen können Sie gerne auf dieses E-Mail-Ticket antworten oder Ihren technischen Ansprechpartner bei uns kontaktieren.

________________

Dear ladies and gentlemen!
On Thursday 05.11.2026 16:00 CET maintenance work will be carried out on the power supply. Only one circuit / one rack PDU is ever de-energized so that the necessary legal tests can be carried out on the residual current circuit breakers.
Please make sure that your servers and/or devices are connected to both rack PDUs to avoid failures.
According to the manufacturer please note, that an at least bi-annual review by the user is recommended.
Expiration:
- Pressing the test button of the FI-LS on the A-feed in a rack
- Disconnecting the plug-in connection of the power strip in the intermediate floor
- Reconnect the plug-in connection in the intermediate floor
- Re-entry of the triggered FI-LS
- Check that all connected devices on the A-Feed are back in operation
- If there are no irregularities, the same operation is performed after approximately 45 minutes with the B-feed of the rack

Note:
Devices that are not redundantly connected to the A and B power supply will fail!
We appreciate your understanding.

If you have any questions about the service window please do not hesitate to reply to this email or call your technical contact.
Posted Nov 03, 2026 - 15:40 CET
This scheduled maintenance affected: Datacenter.